Polska muzyka rockowa ma wiele perełek, a jednym z niezapomnianych hitów jest utwór "Zawsze Tam Gdzie Ty" w wykonaniu zespołu Lady Pank. To klasyczna kompozycja, która do dziś cieszy się ogromną popularnością. W tym artykule przyjrzymy się tekstowi tego utworu.
Zawsze Tam Gdzie Ty - Tekst
Wers 1:
Znowu pada deszcz, znów pada deszcz,
Patrzę w okno - Ty śpisz
Od kilku dni, od kilku dni,
Nie jesteś ze mną - dźwięk telefonu
Znowu gra - nie ja dzwonię,
Ten śpiewający głos - jak ptak w lesie
Refren:
Zawsze tam, gdzie ty,
Gdzie śpisz, gdzie jest twój sen,
Czekam i wiem, że tęsknię za tobą,
Jesteś tam - zawsze tam, gdzie ty,
Na jawie i we śnie - jesteś ty
Wers 2:
Czytam twój list, czytam twój list,
Tam są słowa, jest twój śmiech
Czy tam nad jeziorem, czy tam na plaży,
Czy na Schodach, na których siedzisz
I tam jesteś Ty,
I znowu słyszę głos śpiewający
Refren:
Zawsze tam, gdzie ty,
Gdzie śpisz, gdzie jest twój sen,
Czekam i wiem, że tęsknię za tobą,
Jesteś tam - zawsze tam, gdzie ty,
Na jawie i we śnie - jesteś ty
Mostek:
Tak jak wiatr, który unosił nas,
Tak jak słońce świeci nam,
Tak jak morze, które niesie nas,
Tak jak nocą blisko jesteś Ty
Refren:
Zawsze tam, gdzie ty,
Gdzie śpisz, gdzie jest twój sen,
Czekam i wiem, że tęsknię za tobą,
Jesteś tam - zawsze tam, gdzie ty,
Na jawie i we śnie - jesteś ty
Wers 1:
Znowu pada deszcz, znów pada deszcz,
Patrzę w okno - Ty śpisz
Od kilku dni, od kilku dni,
Nie jesteś ze mną - dźwięk telefonu
Znowu gra - nie ja dzwonię,
Ten śpiewający głos - jak ptak w lesie
Refren:
Zawsze tam, gdzie ty,
Gdzie śpisz, gdzie jest twój sen,
Czekam i wiem, że tęsknię za tobą,
Jesteś tam - zawsze tam, gdzie ty,
Na jawie i we śnie - jesteś ty
Zawsze Tam Gdzie Ty - Album
Zawsze tam, gdzie ty to album studyjny zespołu Lady Pank, który został wydany w 1990 roku przez ZPR Records na płycie winylowej[2] oraz przez Jan Borysewicz & Zbigniew Mamok w formie płyty CD[3]. Jest to jedyny album w dyskografii zespołu nagrany z udziałem Piotra Urbanka i Kostka Joriadisa w składzie.
W trakcie procesu tworzenia albumu do składu powrócił Jarek Szlagowski, a rolę pozostałych instrumentalistów przejęli Piotr Urbanek i Kostek Joriadis. To z udziałem tych muzyków Borysewicz i Panasewicz zarejestrowali płytę "Zawsze tam, gdzie ty". Stanowiła ona kontynuację i rozwinięcie zmian zapoczątkowanych w "Tacy sami".
Rozwinięcie to głównie obejmowało wzmocnienie brzmienia, zwłaszcza w warstwie perkusji i basu, które stało się wyjątkowo potężne. Oprócz podbicia ogólnego efektu rockową energią, osiągnięto także kolejny istotny element - doskonałe kompozycje. Te utwory znalazły się na reedycji albumu, tym razem w wydaniu winylowym.
Zawsze Tam Gdzie Ty - Historia
"Piosenka „Zawsze tam, gdzie Ty” to jeden z najbardziej rozpoznawalnych hitów legendarnej formacji Lady Pank. Przeanalizowaliśmy, jak doszło do stworzenia tego kultowego utworu.
Lady Pank powstał w 1981 roku we Wrocławiu, założony przez młodego prawnika i autora tekstów, Andrzeja Mogielnickiego, oraz gitarzystę Jana Borysiewicza. Andrzej Mogielnicki spotkał Jana Borysewicza, który wówczas grał w Budce Suflera, podczas prac nad płytą Izabeli Trojanowskiej w krakowskim Teatrze Stu. Jesienią 1981 roku, w tym samym studio, Andrzej Mogielnicki i Jan Borysewicz nagrały swój pierwszy singiel, „Mała Lady Punk”, co zainspirowało ich do założenia zespołu. Nazwa Lady Pank pochodzi od tytułu ich debiutanckiego przeboju.
W sierpniu 1982 roku zespół zadebiutował w warszawskim klubie Park. Ich pierwszy album, zatytułowany „Lady Pank”, trafił na rynek w 1983 roku i osiągnął milionowy nakład, uznawany jest za jedno z najważniejszych dzieł w historii polskiej muzyki rozrywkowej. Na płycie znajdują się takie przeboje jak „Wciąż bardziej obcy”, „Kryzysowa narzeczona”, „Fabryka małp” czy „Mniej niż zero”, które szybko zdobyły pierwsze miejsca na listach przebojów. Sukces nadszedł szybko, a już w 1983 roku zespół zagrał aż 360 koncertów."
W sierpniu 1990 roku legendarne Lady Pank wydały swój szósty album studyjny zatytułowany "Zawsze tam, gdzie Ty", zarejestrowany w warszawskim studiu S-4. Na płycie znalazł się również utwór o tej samej nazwie. Jan Borysewicz, kompozytor piosenki, stworzył ją podczas pobytu w Stanach Zjednoczonych. Jacek Skubikowski, płodny autor tekstów znany z takich przebojów jak "Taniec pingwina na szkle", "Droga Pani z telewizji", "Tacy sami", a także autor tekstów do serialu "Na dobre i na złe", napisał słowa do tego utworu.
Podczas pobytu w Stanach Zjednoczonych Jan Borysiewicz współpracował z wokalistą Paulem Borgerem, który był pierwszym wykonawcą piosenki "Zawsze tam, gdzie Ty". W tym samym czasie Borysewicz współpracował również z Jackiem Skubikowskim, autorem tekstów do jego kompozycji.
Pewnego dnia Jacek Skubikowski skontaktował się z Janem Borysewiczem, informując go, że natrafił na kasecie magnetofonowej na utwór wykonywany przez amerykańskiego artystę. Skubikowski zaproponował napisanie polskiego tekstu do tej piosenki i umieszczenie jej na swojej płycie. Borysewicz zgodził się.
Kilka tygodni później kompozytor "Zawsze tam, gdzie Ty" odwiedził Jacka Skubikowskiego, który przekazał mu napisany tekst do piosenki "Tacy sami" i zagrał polską wersję utworu. W tej formie utwór trafił na ostatni album zespołu przed zawieszeniem działalności.
Janusz Panasiewicz, który dołączył do zespołu w 1982 roku, zaśpiewał tę piosenkę. Szybko stała się ona numerem jeden na liście przebojów Radiowej Trójki. Do dzisiaj utwór cieszy się dużą popularnością, często grany przez polskie stacje radiowe, a oficjalny teledysk na platformie YouTube został obejrzany 27 milionów razy.
Internauci w komentarzach do teledysku podkreślają, że utwór ten jest ponadczasowy i uważają go za najpiękniejszą piosenkę o miłości. Jedna z historii opowiada o tym, jak pewien internauta, który wstydził się rozmawiać z dziewczyną, zagrał jej piosenkę „Zawsze tam, gdzie Ty” na zakupionej gitarze. To spotkanie zaowocowało związkiem, a później małżeństwem.
Mimo upływu ponad 30 lat od założenia, zespół Lady Pank nadal aktywnie koncertuje i wydaje nowe albumy. W ciągu tego czasu wydali ponad 30 płyt, zdobywając popularność dzięki takim przebojom, jak „Kryzysowa narzeczona”, „Na co komu dziś”, „Zostawcie Titanica”, „Marchewkowe pole” czy „Tacy sami”.